איך לתכנן Road Trip, מתוך WikiHow, בתרגום חופשי.
1. שקול היטב עם מי היית רוצה לנסוע לטיול.
נו. זה היה קל.
2. קח ערב, שב עם שותפיך למסע, והעלו רעיונות לטיול.
ערב שלם? הספיקו לנו שלוש שניות.
"טיול אלכוהול?"
"למה לא"
סגרנו.
3. תכנן את הטיול: אורכו, באילו מקומות תרצה לבקר ואיזה אנשים תרצה לפגוש.
אכן מרכיב חשוב ומורכב. התחלנו באתר של ADI במפת המזקקות. שם, עברנו מזקקה מזקקה, נכנסו לאתרים ובדקנו אפשרות לסיורים. בהמשך, חיפשנו מבשלות ויקבים באזורים בהם ידענו שנעבור, וגם בהם בדקנו אפשרות לסיורים. לאחר שנבנה קובץ אקסל מפורט עם המקומות, הימים ופרטי ההתקשרות, ביצענו מבצע שליחת מיילים והודעות מאסיבי לצורך תיאומים. אט אט, עם קבלת המענה ממקומות שונים, נבנה לו הטיול לפי לו"ז צפוף.
אז היה לו"ז.
בחיים, כמו בחיים, אנחנו עושים תוכניות, והעולם צוחק.
4. קבע תקציב ודבוק בו.
ההנחיה המדויקת צריכה להיות: "קבע תקציב, והתכונן נפשית לכך שההוצאות יהיו פי שלוש ממנו".
דלק = יקר
כבשי אגרה = בשפע
מלונות שלא מריחים כמו קיא = התרוששות
ועוד לא דיברנו על הרכישות, האוכל, וסעיף 5.
5. שכור רכב.
שכרנו פולקסווגן ג'טה אדומה, קטנה ומרובעת.
עלות ל-8 ימים: 350$.
עלות החזרה במדינה שונה מהמדינה בה לקחתם את הרכב: 300$ (!)
6. ארוז ציוד ואספקה.
כשנוסעים בחורף מצפון ארה"ב לדרומה, צריך ביגוד שמתאים לכל סוגי מזג האוויר (מהקוטב הצפוני ועד למדבר סהרה). בקיצור, בגדים תרמיים ובגד ים.
ורק תשאירו מקום לאלכוהול.
7. דאג למזון ונשנושים לדרך.
נכנסים ל-Walmart , קונים חבילה של 30 בקבוקי קולה ב-4$ ושקית ענקית של בייגלה.
אתם מכוסים.
8. ארוז מפה ו/או GPS
ליידי ג'י.פי.אס הייתה החברה הטובה ביותר שלנו בטיול.
מתגעגעים, נשיקות.
9. בקש מכל השותפים לטיול להכין Mixed CD עם סגנון מוסיקלי מסוים לנסיעה.
אנחנו כבר מזמן מזמן במאה ה-21.
10. סע בזהירות.
בתרגום חופשי, אל תעברו את המהירות המותרת, כי יקפוץ עליכם שוטר. הכלל הזה נכון עד שמגיעים לג'ורג'יה, שם אין חוקים ו/או שוטרים.
11. אם אתה ישן ברכב, עשה זאת בזהירות ודאג לבטחונך.
נכון שהמלון יקר, אבל נסו אתם לישון בג'טה. אין מצב.
12. סע נגד כיוון הפקקים ולא בשעות העומס, בעיקר סביב ערים גדולות.
המקומות היחידים בהם עמדנו בפקק היו באזור וושינגטון (העיר) ובכניסה לאטלנטה. מוושינגטון ברחנו (ירדנו במחלף ונסענו מכבישים צדדיים) ואת אטלנטה חצינו (כחצי שעה של פקק).
פייר – אין תלונות.
13. צא לדרך ותהנה מהנסיעה!
זה לא אמור להיות הטיפ האחרון?
נהנינו.
14. דאג לבידור והפגת השעמום בנסיעה.
נמרוד: "וואו, איזה נוף יפה"
יעל: "ממש"
כעבור 5 דקות:
יעל: "איזה יפה פה. תראה את ההר"
נמרוד: "ממש"
כעבור 5 דקות:
נמרוד: "תכלס, נוף מהמם"
יעל: "לגמרי"
דמיינו את זה במשך 45 שעות נסיעה.
ביתר הזמן, שיחקנו עם ליידי ג'י.פי.אס (כמה מהר אנחנו נוסעים, עוד כמה זמן יש לנסוע, באיזה גובה אנחנו עכשיו, ועכשיו, ועכשיו, וכדומה. הנאה צרופה לכל המשפחה).
15. השתדל להינות ממערכות היחסים המתפתחות ברכב במהלך הנסיעה.
במפתיע, אחרי שבילינו 45 שעות רצוף ביחד באוטו, לא הרגנו אחד את השנייה. זה נקרא שהקשר התפתח, נכון?
16. שמור רשמים של הטיול ו/או נהל יומן מסע.
להלן: הבלוג.
בשבועות הקרובים נעלה את כל פרקי הטיול, שהתחיל בבוסטון והסתיים בפלורידה So watch this space!
1. שקול היטב עם מי היית רוצה לנסוע לטיול.
נו. זה היה קל.
2. קח ערב, שב עם שותפיך למסע, והעלו רעיונות לטיול.
ערב שלם? הספיקו לנו שלוש שניות.
"טיול אלכוהול?"
"למה לא"
סגרנו.
3. תכנן את הטיול: אורכו, באילו מקומות תרצה לבקר ואיזה אנשים תרצה לפגוש.
אכן מרכיב חשוב ומורכב. התחלנו באתר של ADI במפת המזקקות. שם, עברנו מזקקה מזקקה, נכנסו לאתרים ובדקנו אפשרות לסיורים. בהמשך, חיפשנו מבשלות ויקבים באזורים בהם ידענו שנעבור, וגם בהם בדקנו אפשרות לסיורים. לאחר שנבנה קובץ אקסל מפורט עם המקומות, הימים ופרטי ההתקשרות, ביצענו מבצע שליחת מיילים והודעות מאסיבי לצורך תיאומים. אט אט, עם קבלת המענה ממקומות שונים, נבנה לו הטיול לפי לו"ז צפוף.
אז היה לו"ז.
בחיים, כמו בחיים, אנחנו עושים תוכניות, והעולם צוחק.
 |
| מסלול הטיול: בוסטון-פלורידה |
ההנחיה המדויקת צריכה להיות: "קבע תקציב, והתכונן נפשית לכך שההוצאות יהיו פי שלוש ממנו".
דלק = יקר
כבשי אגרה = בשפע
מלונות שלא מריחים כמו קיא = התרוששות
ועוד לא דיברנו על הרכישות, האוכל, וסעיף 5.
5. שכור רכב.
שכרנו פולקסווגן ג'טה אדומה, קטנה ומרובעת.
עלות ל-8 ימים: 350$.
עלות החזרה במדינה שונה מהמדינה בה לקחתם את הרכב: 300$ (!)
 |
| הפולסווגן ג'טה שלנו מכוסה שלג באחד מבקרי הטיול |
כשנוסעים בחורף מצפון ארה"ב לדרומה, צריך ביגוד שמתאים לכל סוגי מזג האוויר (מהקוטב הצפוני ועד למדבר סהרה). בקיצור, בגדים תרמיים ובגד ים.
ורק תשאירו מקום לאלכוהול.
7. דאג למזון ונשנושים לדרך.
נכנסים ל-Walmart , קונים חבילה של 30 בקבוקי קולה ב-4$ ושקית ענקית של בייגלה.
אתם מכוסים.
8. ארוז מפה ו/או GPS
ליידי ג'י.פי.אס הייתה החברה הטובה ביותר שלנו בטיול.
מתגעגעים, נשיקות.
9. בקש מכל השותפים לטיול להכין Mixed CD עם סגנון מוסיקלי מסוים לנסיעה.
אנחנו כבר מזמן מזמן במאה ה-21.
10. סע בזהירות.
בתרגום חופשי, אל תעברו את המהירות המותרת, כי יקפוץ עליכם שוטר. הכלל הזה נכון עד שמגיעים לג'ורג'יה, שם אין חוקים ו/או שוטרים.
11. אם אתה ישן ברכב, עשה זאת בזהירות ודאג לבטחונך.
נכון שהמלון יקר, אבל נסו אתם לישון בג'טה. אין מצב.
12. סע נגד כיוון הפקקים ולא בשעות העומס, בעיקר סביב ערים גדולות.
המקומות היחידים בהם עמדנו בפקק היו באזור וושינגטון (העיר) ובכניסה לאטלנטה. מוושינגטון ברחנו (ירדנו במחלף ונסענו מכבישים צדדיים) ואת אטלנטה חצינו (כחצי שעה של פקק).
פייר – אין תלונות.
13. צא לדרך ותהנה מהנסיעה!
זה לא אמור להיות הטיפ האחרון?
נהנינו.
14. דאג לבידור והפגת השעמום בנסיעה.
נמרוד: "וואו, איזה נוף יפה"
יעל: "ממש"
כעבור 5 דקות:
יעל: "איזה יפה פה. תראה את ההר"
נמרוד: "ממש"
כעבור 5 דקות:
נמרוד: "תכלס, נוף מהמם"
יעל: "לגמרי"
דמיינו את זה במשך 45 שעות נסיעה.
ביתר הזמן, שיחקנו עם ליידי ג'י.פי.אס (כמה מהר אנחנו נוסעים, עוד כמה זמן יש לנסוע, באיזה גובה אנחנו עכשיו, ועכשיו, ועכשיו, וכדומה. הנאה צרופה לכל המשפחה).
15. השתדל להינות ממערכות היחסים המתפתחות ברכב במהלך הנסיעה.
במפתיע, אחרי שבילינו 45 שעות רצוף ביחד באוטו, לא הרגנו אחד את השנייה. זה נקרא שהקשר התפתח, נכון?
16. שמור רשמים של הטיול ו/או נהל יומן מסע.
להלן: הבלוג.
בשבועות הקרובים נעלה את כל פרקי הטיול, שהתחיל בבוסטון והסתיים בפלורידה So watch this space!
אין תגובות:
הוסף רשומת תגובה